游侠网>
资讯中心>
单机资讯>
正文
【游侠导读】这件事终于还是发生了，毕竟《生化危机4》PC原版太糟糕，所以，Capcom宣布，《生化危机4：终极高清版（Resident Evil 4 Ultimate HD Edition）》将在Steam上推出PC数字版，欧洲零售店还将有实体版上架。
《生化危机4：终极高清版》汉化补丁发布！
LMAO汉化组汉化作品编号：hh-301
点击进入《生化危机4：终极高清版》4.1汉化补丁下载地址
【汉化说明】
4.1版本说明：修正了
1、解决了取得物品时出现的德文或者英文。
2、枪械改造的“专业”，应为“弹夹容量”
3、去除了一些乱码。
4、修正了一些文本。
steam版本请手工切换至德语后再运行游戏！
ps：游侠汉化的版本，文本完全使用了2007年的翻译文本，没有机翻的可能！
而且我们不是其他汉化组替换图片之流的汉化，游侠LMAO汉化版书籍、对话都是中文的。
【游戏简介】
这件事终于还是发生了，毕竟《生化危机4》PC原版太糟糕，所以，Capcom宣布，《生化危机4：终极高清版（Resident Evil 4 Ultimate HD Edition）》将在Steam上推出PC数字版，欧洲零售店还将有实体版上架。
【汉化人员名单】
■负责人：ewordghost，kingdom827
■翻译： ewordghost，昴，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月Tim，sam在赖床，Temperance，看不见的耳朵，TBshadow，remilia410 , 北极熊仔
■润色&校对：ewordghost，kingdom827
■测试：ewordghost，kingdom827
■技术：囧囧、言午
【参与本游戏校对/润色】
请加入LMAO汉化组旗下ROTFL润色组唯一对外开放群：228172210 对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。
【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始LMAO汉化版
下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！
【汉化截图】