字幕：第三部 三足鼎立
字幕：第六十三集 火烧连营
编 剧：周 锴
导 演：孙光明
读白：刘备声势浩大，兵至猇亭，江南之人，尽皆胆寒。吴侯孙权特擒范强、张达二人，并同张飞首级遣使送回，上表求和。
剧情：祭坛上，蜀帝刘备（字玄德）身着孝服站在关羽和张飞的灵位前。祭坛两边，站着身着孝服的将士。祭坛下的柱子上，挂着降吴蜀将糜芳（字子方）和傅士仁（字君义）的首级，一旁捆绑着杀害张飞的范强和张达，小将张苞身穿孝服，手持一把短刀走到二人面前，将二人一并捅死，为父亲报了仇。
将士们（高呼着）：扫灭东吴！行祭忠魂！扫灭东吴！行祭忠魂！……
剧情：谋士马良（字季常）走到祭坛上的刘备面前。
马 良：陛下！仇人尽皆拿获，仇恨已雪。东吴大夫程秉到此，欲还荆州，送回夫人，永结盟好，共图灭魏，伏候圣旨。
刘 备：朕切齿仇人，乃孙权也。今若与之盟好，是负当日桃园之情义。朕意已决，先灭吴，再灭魏。
剧情：在东吴南徐吴侯府内，吴侯孙权（字仲谋）正在召集文武百官议事，谋士程秉（字德枢）向孙权禀报。
程 秉：刘备不肯讲和，誓报弟仇，先灭东吴，然后伐魏。众臣苦谏，刘备不听，如之奈何？主公！东吴危在旦夕，请早做决断。
剧情：文武百官听罢，纷纷在下面悄声地议论着。
文武百官：是啊！应该早做决断啊！……
孙 权：难道孤王只有坐以待毙不成？唉！
剧情：谋士阚泽（字德润）站了出来。
阚 泽：主公！现有擎天之柱，为何不用耶？
孙 权：哦？卿言何人？
阚 泽：陆逊，陆伯言。
孙 权：哦？
阚 泽：昔日东吴大事，全凭周郎，后鲁子敬代之。子敬亡后，决于吕蒙。今吕蒙虽丧，现有陆逊在荆州。此人名虽儒生，实有雄才大略。以臣之见，不在周郎之下。前破关公，其谋皆出于陆逊。主公若能用之，定可破蜀。如有所失，臣愿同罪。
孙 权：哦！卿若不言，孤几乎误了大事啊！
剧情：谋士张昭（字子布）站了出来。
张 昭：主公！陆逊乃一书生，非刘备敌手，恐怕不可用啊！
剧情：谋士顾雍（字元叹）站了出来。
顾 雍：陆逊年少，无有威望，恐诸公不服，不服则生乱，必误大事。
剧情：谋士步骘（字子山）站了出来。
步 骘：陆逊之才，只可治理驿郡。若托以军国大事，万万不可。”
孙 权（犹豫地）：这……
阚 泽：主公此时不用陆逊，则东吴休矣！（跪了下来）臣愿以全家老小的性命作保！
剧情：阚泽说着便一头磕在地上，孙权见状，站了起来，便思考着。
剧情：荆州东吴守将孙逊（字伯言）从船舱里走到了甲板上，他是奉命前往南徐。
剧情：在拜将坛上，孙权拜陆逊为东吴大都督，文武百官在台下站立。
宣诏大臣：拜陆逊为大都督，右护军镇西将军，进封娄侯，赐以宝剑印绶，掌管六郡八十一州兼荆楚诸路军马。
剧情：孙权双手捧上方宝剑站在拜将台上，陆逊跪倒在孙权面前。
陆 逊：主公！
孙 权：郭门以内孤作主，郭门以外，将军制之。
剧情：孙权将上方宝剑双手递给了陆逊，陆逊恭敬地接过了上方宝剑。
剧情：在猇亭的营帐内，东吴大将韩当（字公义）、周泰（字幼平）正在召集将领们议事，韩当手里拿着孙权拜陆逊为大都督的文书看着。
韩 当（看完文书后）：哼！主公为何派一书生前来总督兵马？
周 泰：哦？
剧情：韩当将文书递给身边的周泰。
将领们：新任都督是何人哪？……
韩 当：陆逊，陆伯言。
将领们：哦？是他？……（不以为然地）哈哈……
将领1：拜书生做大将，这如何能打胜仗？
将领2：且看他如何调兵遣将？
韩 当（站起身朝帐外走去）：闲话少说，准备迎接都督！
将领们：是！
剧情：刘备率部来到猇亭摆弄阵势，而吴军并不出战，让刘备焦躁不安，并询问着身边的谋士马良。
刘 备：陆逊何等人也？
马 良：名为东吴一书生，但年少多才，深有谋略。前次袭取荆州，皆系此人诡计。
刘 备：竖子害朕二弟，今日正要擒他！
马 良：陛下！陆逊之才，不亚于周郎，不可轻敌。
刘 备：朕用兵多年，反不如一黄口孺子？哼！
马 良：呃……
刘 备：朕大军七十五万，接连七百里，营寨四十座，他能奈我何？嗯？哼！
剧情：马良见刘备如此自负，无奈地低下了头。
刘 备：传诏！攻打各处关津隘口。
命令兵：是！
剧情：在猇亭吴军的中军帐内，大都督陆逊正在召集将领们升帐议事。周泰站出来向陆逊谏言。
周 泰：都督！现今安东将军孙桓乃吴侯之侄儿，被困于彝陵城中，内无粮草，外无救兵，请都督早施良策，救出孙桓，以安吴侯之心。
陆 逊：我深知孙桓颇得军心，定能坚守，不必救他。
周 泰：这……
陆 逊：待我破蜀之后，他自会出城。
韩 当：请都督调拨人马，分兵拒敌。
某将领：请都督下令，我等愿决一死战。
将领们：下令吧！
陆 逊：诸位将军，自即日起，各回防地，加固营寨，坚守隘口，无有将令，不得擅自出战。退帐！
剧情：陆逊说罢，便朝大帐外走去。韩当见将领们还站在帐中，便没好气地朝他们挥了挥手。
韩 当：嗯！
剧情：将领们叹着气都退了出去。
剧情：在吴军营寨的瞭望台上，瞭望兵们看到有一队兵马从远处驰来。
瞭望兵：快看！
剧情：在吴军的中军大帐中，韩当和周泰对陆逊的军令极为不服。
韩 当：拜此孺子为将，东吴休矣！
周 泰：我方才以言试之，全无一计，安能破蜀？
韩 当：哼哼！唉！
周 泰：唉！
剧情：在吴军营寨的瞭望台上，瞭望兵们还在仔细地看着前来的兵马。
瞭望兵：黄罗伞盖。
剧情：只见刘备乘着马车，率部朝吴军营寨驶来，瞭望兵急忙向韩当禀报。
瞭望兵：将军！山上隐隐可见黄罗伞盖，分明是刘备前来探营。
韩 当：哦？快集合人马，准备出战。
将领们：是！
剧情：吴军韩当部营寨内的军士迅速开始准备。
韩 当：快报与都督。
传令兵：是！
剧情：韩当命令打开营寨，率部刚要出寨迎敌，被前来的陆逊阻拦。
陆 逊：韩将军何往？
韩 当：刘备轻骑探营，我欲出击。
陆 逊：我奉王命，总督诸军，昨已三令五申，命汝等各守险要，汝等拒不遵命，为何？
韩 当：我随孙坚将军平定江南，身经百战，其余诸将，或随讨逆将军，或随当今吴王，皆披坚执锐，出生入死之士。今吴王命公为大都督，令退蜀兵，宜早定计，调拨军马，分头征进，以图大事。而都督却下令坚守不战，这岂不是坐等老天去杀退蜀兵吗？
周 泰：韩将军所言极是，我等皆非贪生怕死之人。
将士们：我等愿决一死战！我等愿决一死战！……
陆 逊：我虽一介书生，今蒙吴王重托，汝等只能各守隘口，牢把险要，不许轻出。
剧情：韩当部将士听了陆逊所发出的将令，并不听从，而是仍在大声地叫喊着。陆逊见状，拔出上方宝剑。
陆 逊：吴王亲赐宝剑在此，有违令者，皆斩！
剧情：韩当部将士听到此，都安静了下来。韩当和周泰骑在马上相互看了看，无奈地指挥着本部兵马撤回营寨。
读白：蜀主刘备与东吴大都督陆逊对峙于彝陵，陆逊坚守不出，伺机待变。蜀军由春至夏，屯扎在平原之上，赤日如火，取水困难，苦不堪言。
剧情：烈日炎炎之下，蜀军派出大量兵士前往水源运水。运水的过程中，有的兵士因抵抗不了炎热的天气而倒在了路边。
剧情：小将张苞、关兴（字安国）和先锋大将冯习（字休元）走进中军大帐之中拜见刘备。只见刘备坐在桌案旁，马良站在他的身后，一名内侍在不停地给刘备扇着扇子。
张苞等：陛下！
张 苞：臣等连日搦战，百般辱骂，吴军就是坚守不出。
关 兴：从春到夏，陆逊未出一阵，他还令士兵塞耳休听，不许迎战。
刘 备：哼！陆逊小儿，吓破了胆。唉！
剧情：刘备也因天热口渴而大口地喝着水。
刘 备（对内侍）：快扇，快扇！
马 良：陆逊深有谋略，陛下远来攻战，他坚守不出，必有谋划，想是欲待我军之变，愿陛下明察。
刘 备：哼！他有何谋略？胆怯而已。哼！吴军屡战屡败，安敢再出？
马 良：这……？
冯 习：陛下！天气炎热，军屯于赤火之中，取水极为不便。
刘 备：嗯！传谕各营，都移到山林茂盛之地，靠近溪水沟涧，以避炎热，待秋后并力进兵。
冯习等：是！
剧情：冯习和张苞、关兴奉旨后离开大帐，传令将诸寨皆移于林木阴密之处。
马 良：这……
剧情：马良想劝阻，但被刘备的眼神所阻止。